Co budete potřebovat
Pro přípravu autentické polévky budete potřebovat následující suroviny:
- 1 velká kuřecí prsa nebo 2 vykostěná kuřecí stehna
- 2 mrkve a 1 malý celer
- 4–5 stroužků česneku
- 200 ml smetany ke vaření (15–20% tuku)
- Citronová šťáva nebo ocet podle chuti
- Sůl a čerstvě mletý pepř
- 1–2 bobkové listy
- Čerstvá petrželka na ozdobu
Pokud nemáte některou z ingrediencí, můžete ji nahradit – například krůtím masem nebo jinou zeleninou.
Jak na to
- Vložte kuřecí maso do hrnce se 3 litry vody a přidejte špetku soli. Přiveďte k varu a během vaření pečlivě sbírejte pěnu, která se tvoří na hladině.
- K masu přidejte nakrájenou mrkev, celer, celou cibuli a bobkové listy. Vařte na mírném ohni přibližně 35–40 minut, dokud maso a zelenina nezměknou.
- Uvařené maso vyjměte z hrnce, nechte ho mírně vychladnout a poté ho nakrájejte nebo natrhejte na tenké nudličky. Zeleninu a bobkový list vyjměte (mrkev můžete nakrájet zpět) a maso vraťte do vroucího vývaru.
- V misce rozšlehejte žloutky s prolisovaným česnekem a smetanou. Pomalu přilévejte naběračku horkého vývaru, aby se směs temperovala.
- Zjemněnou smetanovou směs vlijte tenkým proudem zpět do hrnce za neustálého míchání. Po přidání smetany již polévku nevařte.
- Dochutťe citronovou šťávou, solí a pepřem podle chuti.
Jak nejlépe servírovat
Ciorba Rădăuțeană se podává horká, ideálně s nasekanou čerstvou petrželkou, feferonkou a krajícem čerstvého domácího chleba. Pro ještě bohatší chuť můžete na talíři přidat lžíci zakysané smetany.
Jak uchovávat
Uvařenou polévku uchovávejte v uzavřené nádobě v chladničce, kde vydrží čerstvá až 3 dny. Při ohřívání dbejte na to, aby polévka neprošla opakovatelným varem, čímž uchováte její jemnost.
Tipy pro dokonalý výsledek
Pokud chcete získat krásnější zlatavou barvu polévky, nahrubo nastrouhanou mrkev krátce orestujte na kapce oleje před přidáním do vývaru. Směs žloutků a smetany vždy pečlivě promíchejte s horkým vývarem v misce, než ji vlijete do hrnce.




